Interpreting Local Language Error Messages

When you use a localized version, most error messages appear in the local language. You must also configure the WebFOCUS Reporting Server NLS settings to enable localized error messages generated by the server. For more information on enabling server error messages, see Localizing the WebFOCUS Reporting Server Console.

The following numbered server error messages (in the form FOCnnn) are from the English version of WebFOCUS.

The following are the same error messages in the Spanish localized version, generated under identical circumstances.

Since numbered error messages always refer to the same condition, if you are less familiar with one language, you can check the error message number in the documentation of a language that you are more familiar with to find a detailed description of the problem.